Chapter 713

点绛唇·重阳闷不出门,遂失灵岩登高之约,赋此见意

菊冷萸荒,闭门懒作登高赋

Original Text

菊冷萸荒,闭门懒作登高赋。 便无风雨。 佳景凭谁语。 冷落琴台,游屐还同聚。 山如故。 越来溪树。 依样愁来路。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 叶恭绰

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).