洞仙歌·慰秋湄悼亡

Original Text

毗邪丈室，尽销除客慧。 来往天花本游戏。 甚鬓丝、禅榻轻飏茶烟，忘不了、十载怨红颦翠。 伤春惊刻骨，我亦愁人，断梦三生费清泪。 独茧自缠绵，解脱繁丝，还倚仗、莲台香偈。 好打叠、前尘付双修，漫长簟、空房更伤孤寄。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 叶恭绰

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).