Chapter 519

茶范阁诗

深闺丽质少执礼,窈窕舒迟云欲起

Original Text

深闺丽质少执礼,窈窕舒迟云欲起。 肃然四坐散茶香,屏气微闻炉沸水。 鱼眼蟹眼聊比拟,细啜无声甘似醴。 竹瓢陶盂漆秘器,传观疑年容谛视。 筝箫隔屏惊且喜,宛转娇憨双稚齿。 鸟盘雪山摹富士,咨嗟妙才妹与姊。 敬宾及介退乃已,门外秾樱压桃李。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).