月下笛 用玉田韵

Original Text

废碣栖烟，清钟度暝，旧携筇处。 沙禽细响，犹恋东风去来路。 平芜先作伤心碧，悄不管、连天恨雨。 尽阑干拍遍，孤云一逝，乱山无语。 情绪。 斜阳暮。 莫轻恼天涯，旧鸥新鹭。 经年断旅，再来情味凄苦。 花前不是伤春病，问隔座、流莺曾否。 待诉与、庾郎心，惟有衰杨一树。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 朱祖谋

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).