珍珠帘 灯约阻雨

Original Text

东风漂荡灯如水。 红楼望、倦枕恹恹慵起。 衾麝惜余熏，熨旧寒醒未。 染柳妆梅箫意懒，奈嫩约、黄昏犹记。 愁理。 问凌波庭户，深深能几。 顽老著甚情怀，便良宵花月，多时无味。 楚梦总关人，教看春何计。 绛蜡流尘轻换尽，况更说、承平歌吹。 闲里。 恁过眼年光，空余清泪。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈洵

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).