Chapter 171

虎 其二

恨他凶猛更贪饕,合锁东虞旧日牢

Original Text

恨他凶猛更贪饕,合锁东虞旧日牢。 万叠云山营窟地,一身牙爪杀人刀。 死方枕骨宁为勇,生敢撩头始足豪。 瞋目草间如叱狗,会教弭耳向吾曹。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 林朝崧

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).