Chapter 565
高阳台 除夕和韵
红冷籸盆,墨枯彩帖,年涯消尽谁催
Original Text
红冷籸盆,墨枯彩帖,年涯消尽谁催。 一寸春心,等閒都著寒灰。 今宵才信东风懒,负冷吟、残醉情怀。 问关山、笛里梅花,几度吹开。 声声不分邻家鼓,把朦胧台榭,残梦惊回。 马影鸡声,天边消息还猜。 虚堂冰雪凌兢甚,怕过时、春不归来。 最无聊、照取吴霜,婪尾深杯。
Textual Variants
Chưa biên soạn.
Sino-Vietnamese
Chưa biên soạn.
Literal Translation
Chưa biên soạn.
Literary Translation
Vietnamese
Chưa biên soạn.
English
Chưa biên soạn.
Commentary
Chưa biên soạn.
Textual Notes
Tác giả: 朱祖谋
Triều đại: 清末民国初
References
| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |
Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).