月下笛 闻促织感赋

Original Text

冷月墙阴，凄凄碎响，替秋言语。 羁人听汝。 咽愁丝、黯无绪。 空阶都是伤心地，恁禁得、衰镫断雨。 正宵砧四起，霜弦孤曳，宛转催曙。 愁误。 金笼住。 伴落叶长门，枕函慵诉。 回纹罢织，旧家零乱机杼。 西风凉换人閒世，问憔悴、王孙几度。 等閒是、变了潘郎发，梦寄谁去。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 朱祖谋

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).