Chapter 804

绮寮怨 咫村夜集,用清真韵

堕地酴醾如雪,晚莺呼酒醒

Original Text

堕地酴醾如雪,晚莺呼酒醒。 尚著眼、隔水帘栊,垂杨色、绿上空亭。 鸥边新愁已到,尊前客、怕拂丝鬓青。 悄倚阑、满目风花,平泉地、散落羁思盈。 未省倦游去程。 吴阊影事,何时叠鼓投琼。 翠杓波清,十年话,带愁听。 沈沈夜镫无语,总销尽,故园情。 花飞凤城,东风较梦短,铅泪零。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 朱祖谋

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).