Chapter 681

雪梅香

酒无力,凭舷独客背西风

Original Text

酒无力,凭舷独客背西风。 为高楼怊怅,天边易发秋慵。 收艇汀洲雨连夕,近桥帘幕水涵空。 去程急、盼断书期,迤逦宾鸿。 悤悤。 引离绪、烛外行云,淡画吴峰。 旧国年芳,换将乱叶衰红。 涴地惊波古城曲,来年愁梦卧屏中。 依前是、倦枕沉沉,魂断疏钟。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 朱祖谋

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).