Chapter 364

卜算子慢 橘公来话近事,声为此词

寒芦动响,饥雁断鸣,水国四围秋异

Original Text

寒芦动响,饥雁断鸣,水国四围秋异。 老屋渔灯,对此自然无寐。 渐惊风、画角城乌起。 正堕月危樯,断港愁心,待向谁系。 极目高楼倚。 但数泪依稀,卖绡为市。 一叶回潮,料想更无题字。 尽扬尘、东望伤心地。 算只有、花阴梦好,奈而今情味。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈洵

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).