Chapter 310

惜黄花慢 重阳后,连夜荔湾看月

旧月东篱

Original Text

旧月东篱。 傍素怀又堕,林密人稀。 故宫秋好,自饶胜赏,重阳过也,怎道佳期。 更消几个黄昏待,去情尚、依约宫眉。 露未晞。 数枝泪菊,如梦桥扉。 屏风画幅流离。 奈镜边遍倚,不似渔矶。 鬓丝低看,江湖更远,疏星仰见,风雨仍希。 暗尘不到高寒处,淡阑槛、霜色微微。 细漏移。 夜窗定怨归迟。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈洵

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).