Chapter 504

渡江云 彊村先生沪上书来询游约,且为词以促之。敬酬一解

晴空分海翠,举头见月,怅望两天涯

Original Text

晴空分海翠,举头见月,怅望两天涯。 素心尘事少,甚处相携,有约便移家。 东篱旧色,爱晚节、同采秋华。 千万输、买邻无计,淡淡始怜花。 欢赊。 吴云东驻,岭雁南回,指沧洲如画。 凭寄情、腴秋鲈脍,深棹蒹葭。 年时梦向今宵说,对满庭、花影阑斜。 良会永,因循去日休嗟。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈洵

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).