Chapter 644

齐天乐 寒夜,同麦孺博、潘弱海

黄昏连树拳鸦噤,江寒笛声不起

Original Text

黄昏连树拳鸦噤,江寒笛声不起。 拥叶惊波,呼风断角,凄别归鸾千里。 镫窗自倚。 渐冰折吴绵,薄醪慵理。 尚有残香,夜深不暖旧心字。 荒鸡空唤倦旅,未应霜霰集,谁整归计。 箭水繁声,棂纱淡色,落尽凉蟾无寐。 西楼翠被。 怕一夕将愁,玉珰难寄。 曙蜡红啼,梦痕持泪洗。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 朱祖谋

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).