燕山亭

Original Text

秋气高台，弦索泪零，尽日催吟风雨。 残醉强支，故国登临，啼鹃怨芳无主。 自有伤心，先未拟、琵琶能语。 从诉。 怜倦客天涯，几多幽素。 凭记天上霓裳，怎知道人间，此时愁苦。 歌停黛敛，髻拥灯斜，流落可堪回顾。 漫说开元，谁料理、断宫零谱。 重数。 须看取、白头如故。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈洵

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).