Chapter 390

蝶恋花 冬日素馨,视夏闺更韵,可歌也

梦醒宫斜城畔路

Original Text

梦醒宫斜城畔路。 月晓霜清,脉脉情千古。 准拟小梅诸媵数。 蜂媒蝶使纷来去。 镜槛芙蓉笼翠雾。 妆缀冬闺,正要闲针缕。 碧海有田花有渡。 相逢莫更伤迟暮。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈洵

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).