Chapter 884

蓦山溪

哀弦促拍,衮遍伊州破

Original Text

哀弦促拍,衮遍伊州破。 谁换小梅花,梦横枝、夜寒香妥。 年时风雪,三九最关情,修竹外,绮窗前,几许閒功课。 如今憔悴,花抵人愁么。 已办醉如泥,甚尊前、犹分蛉蠃。 江南书到,鸥鹭尚平安,双蜡屐,一渔蓑,何日真还我。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 朱祖谋

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).