秋宵吟 秋气益深，水乡沉寂，读六禾词，感音重寄，叠前韵

Original Text

野塘幽，睡蝶静。 剩苦莲心知冷。 秋来久、听树底清商，缓消吟永。 火微明，似去艇。 路入茅亭花酩。 惊华鬓、倚茜雪芦梢，素丝鸥顶。 望伫停云，酽夜语、分潮为省。 背风渔唱，送日樵歌，侣欠素蛮靓。 看月华灯屏。 泪滴慵寻，虚籁漫领。 怕朱楼、梦也伤心，豪竹哀竹唤未醒。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈洵

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).