Chapter 983

爱苍示听松诗因及涛园种松事赋此答之

般若台前松风吼,以涛名园从许友

Original Text

般若台前松风吼,以涛名园从许友。 乌山戴石石戴松,石上翻涛山欲走。 山荒松老何人识,共爱瓯香名在口。 忽看园址变祠堂,更种新松伴苍叟。 问公出山今几岁,满眼沧桑又阳九。 岁寒后凋空太息,为我言松黯回首。 未能相从归踞石,想见松阴可盈亩。 夜深涛作谁来听,二老英灵定携手。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).