八声甘州

Original Text

又潺潺夜雨湿帘栊，对酒几沈吟。 正眼波轻掠，眉痕浅映，已自春深。 但是无言把手，相对纵清斟。 莫漫伤憔悴，且共登临。 我欲江头留滞，渐沾泥团絮，此意难任。 但明珠还与，双泪咽空襟。 念天涯、酒醒何处？ 黯今宵、冷落旧征衾。 愁孤负，到更残后，梦与谁寻？

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 袁克文

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).