沈友卿周顺卿刘厚生招游惠山

Original Text

惠山以泉鸣天下，早岁独游谁见迓。 解衣小坐漪澜堂，惟爱清泠盈石罅。 识君恨晚二十年，好事重来览台榭。 楼廊墙宇互遮蔽，名胜翻憎困构架。 贵游子弟岂知山，徒侈祠堂竞陵跨。 稍登高处始出世，郁郁郊原尽桑柘。 锡山一峰伏复起，断塔著天如仰射。 河流城市相掩映，遥指帆樯认湾汊。 茧稻岁易六百万，富甲数郡真可霸。 既富教之古有云，成俗方看待文化。 桥头从倚恋山色，窥客时时过娇姹。 诸君娱我期尽欢，画舫清歌入深夜。 此游乐甚当再来，谋为东坡筑精舍。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).