Chapter 51

满江红 吴君小枚移书,告其梅其德女士自殉事,倚此吊之

我与而兄,弹指忽、二年离别

Original Text

我与而兄,弹指忽、二年离别。 瞥惊见、秋桐一叶,飞来凄绝。 惨淡红衫脓血史,凄凉黑狱沧桑月。 问可权、太不识人权,空饶舌。 芙蓉瘴,香波咽。 申江岸,芳尘歇。 痛杜鹃啼恨,恨何能雪。 秋女善悲天已醉,春晖未报花先折。 唤红儿、谱入玉参差,声声血。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 高旭

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).