Chapter 313

金缕曲

老去伤秋惯

Original Text

老去伤秋惯。 又匆匆、西风换了,几家庭院。 满地荒寒人何似,却正篱花黄遍。 谩省得、清愁幽怨。 襟袖当筵应自惜,甚酒痕长共啼痕黯。 歌与哭,到今倦。 年时白发星星见。 信天涯、一番离别,几回肠断。 眼底风花飘零久,忍付瑶笙吹乱。 但梦里、相思无算。 夜夜拌教成一醉,笑猖狂依旧章台畔。 多少泪,向谁溅?

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 袁克文

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).