Chapter 449

题何眉生梅村岁寒图

岁不我与寒始来,何以娱君梅正开

Original Text

岁不我与寒始来,何以娱君梅正开。 村中有君梅有主,知君耐寒心似梅。 寒入枝头春又入,坐阅人间岁华急。 对梅无言三叹息,梅不能言对以臆。 庾岭归来君未老,十年村居惜怀抱。 雪中觅路影应孤,月下扣门衣自缟。 相从沪渎足清欢,世外吾侪尽往还。 诵我诗中元有画,朱霞白鹤满空山。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).