Chapter 845

海藏楼杂诗 其三十一

辽东已难收,辽西事欲去

Original Text

辽东已难收,辽西事欲去。 诸客方闹堂,主人向何处? 东邻假兵力,移民亟盘踞。 意图数年间,逼我以生聚。 列国知其谋,染指竞借箸。 吾民如寄生,覆巢在旦暮。 国亡定何状,睹此应可悟。 朝端谁人杰,铁错烦屡铸。 永贞刘兴甲,访我如有诉。 吾闻二子来,举足不及履。 见渠先致唁,聊以沫相煦。 及今犹可救,投药勿再误。 辽民休酣寝,人事委天数。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).