Chapter 587

述哀 其一

榕城疫盛行,人鬼争出殁

Original Text

榕城疫盛行,人鬼争出殁。 里中丧族弟,俄复夺一侄。 侄年已及壮,蹉跎未授室。 愆期我负尔,兄嫂老弥郁。 于时迫端午,次兄方卧疾。 书中道无虑,悲悸常忽忽。 何来鹅车炮,一击碎心骨。 父子相继逝,先后才旬日。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).