Chapter 284

祝英台近

灞桥旌,西渚渡,涕泪咽南浦

Original Text

灞桥旌,西渚渡,涕泪咽南浦。 把袂临歧,黯正绝风雨。 匆匆暮暮朝朝,倩谁留得,更飘泊、天涯难住。 襟头觑。 旧恨还著新愁,年来不堪数。 梦断荒江,仗剑复谁语。 看他云叠山重,身归何处,却负了、几番来去。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 袁克文

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).