Chapter 207

长亭怨慢 送春

听一曲、歌残金缕

Original Text

听一曲、歌残金缕。 沈沈帘幕,东风暗度。 閒门嫣红,万点惨无主。 恹恹人病,弄得春光迟暮。 看九曲阑干,已无复流莺软语。 春去也、落花流水,毕竟春归何处。 游丝横路。 那挽得韶华小住。 阅几番芳事飘零,又化作漫天飞絮。 晓梦画楼西,啼血谁怜杜宇。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 刘师培

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).