Chapter 554

丁叔衡画便面见贻以诗答之

形骸本死器,神识来寄居

Original Text

形骸本死器,神识来寄居。 持此游人间,如体著衣襦。 少壮实美服,意气豪且粗。 老病服渐弊,瑟缩情不愉。 夫何久丧我,从渠作荣枯。 一朝得自识,奋迅不受拘。 于世定奚缺,所憾良区区。 恒斋虽病废,神完能自娱。 作诗远寄我,巧兼画与书。 我谓子无病,非病乃其逋。 平生意相亲,重了宁以躯。 子诵此诗终,霍然还壮夫。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).