Chapter 198

千秋岁 无恙将归虞山,以己卯九月所画菊帧见赠,依调奉答

四年重九

Original Text

四年重九。 弹指真非久。 彭泽菊,高阳酒。 身经戎马际,梦落羲皇后。 归去也,江湖处处逋逃薮。 咫尺龙山会,卧病难禁受。 魂未断,心堪剖。 花簪垂老鬓,画出能诗手。 人健在,孟嘉懒作桓温友。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 李宣龚

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).