Chapter 271

踏莎行 江南柳

拂水残无,回风倦否,几回肠断江南柳

Original Text

拂水残无,回风倦否,几回肠断江南柳。 一从攀折送行人,何年重见纤纤手? 垂巷愁疏,当门怨久,眉边眼底逢迎彀。 却嫌春意不多时,秋来渐与人同瘦。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 袁克文

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).