Chapter 139

烛影摇红 泪

今古同流,鲛宫此日应千串

Original Text

今古同流,鲛宫此日应千串。 未宜儿女独伤心,此恨凭谁见。 宣室当年一面。 便拚与、青衫渍满。 穷途日暮,祖帐风寒,悲秋莫辨。 携手河梁,归心望断风沙眼。 斑骓遗恨老英雄,但惜深杯浅。 莫上新亭望远,怕负却、纶巾羽扇。 天涯何处,一身遥寄,怎禁凄怨。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 傅熊湘

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).