Chapter 547

红梅 其一

岁阑人意苦难春,春入枝头最动人

Original Text

岁阑人意苦难春,春入枝头最动人。 已借风霜成烂漫,那教桃杏比精神。 檐前索笑寒侵手,楼角寻诗雪满身。 欲识吴姬须秉烛,摇红影里定谁真。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郑孝胥

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).