Kim Thi · Tập 3 / Ch. 709

Chapter 709

煦山道中三首

二年三到水云乡,瘦马凌兢怯路长

Original Text

二年三到水云乡,瘦马凌兢怯路长。 野雪未乾春未雨,落鸢飞起暗尘黄。 吴歌楚语海山间,织苇苫菰便自安。 已作稻塍犹未种,小沟流涩水车乾。 海路东南万壑倾,青山孤起压重城。 驿亭春半馀寒雪,墙角无人草自生。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 党怀英

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).