Kim Thi · Tập 3 / Ch. 611

Chapter 611

墨竹三首

一溪流水玉涓涓,溪上修篁接莫烟

Original Text

一溪流水玉涓涓,溪上修篁接莫烟。 谁倩能诗文与可,笔端移得小江天。 瀰川急雨暗秋空,无限琅玕澹墨中。 剑甲摐摐军十万,欲将貔虎战斜风。 千梢万叶玉玲珑,枯槁丛边绿转浓。 待得春雷惊蛰起,此中应有葛陂龙。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 庞铸

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).