Kim Thi · Tập 3 / Ch. 433

Chapter 433

云溪晓汎图

晓景澹明月,落影潭西丘

Original Text

晓景澹明月,落影潭西丘。 晴川挂烟树,光拂云河流。 枫林入行色,关山生白头。 羡羡画中人,忆我秦川游。 君帆渺何许,傥下沧浪洲。 沧浪吾有约,寄谢同盟鸥。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 李汾

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).