Kim Thi · Tập 3 / Ch. 636

Chapter 636

除夜二首

梅花无信报平安,又听谯门画角残

Original Text

梅花无信报平安,又听谯门画角残。 荒郡人烟穷腊外,上方楼阁晚云端。 沉沉鸟没天无尽,漠漠烟昏山更寒。 日暮数峰犹带雪,城头霁色入栏干。 龙钟三十九年春,讳说新年似讳贫。 醉白名堂甘后进,小坡著号似前身。 自怜耐辱称居士,人笑无机是道人。 断送生涯一枝足,不须长物扰天真。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 赵秉文

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).