Kim Thi · Tập 3 / Ch. 197

Chapter 197

春日行

春日飞,春野寂,红朋碧友元胎湿

Original Text

春日飞,春野寂,红朋碧友元胎湿。 东风著意寒食时,游丝粘人困无力。 小铃犊车宴堤沙,凤箫惊落琼英花。 荒坟颓颓啼夕鸦,草荒月黑鬼思家。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 王郁

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).