西山避乱三首 其三

Original Text

青青道边麦，知是谁家田。 山田固已薄，榛石复相连。 旁有破茅屋，日入不见烟。 借问旧居者，闻乱已西迁。 平生苦沦薄，对此增慨然。 甲兵暗宇宙，谁能安一廛。 愁忧无从诉，仰面视苍天。 伐木南涧底，双鹿过我前。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 王元粹

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).