Kim Thi · Tập 3 / Ch. 635

Chapter 635

酷暑二首

林鸦开咮忘飞腾,天地为炉万象蒸

Original Text

林鸦开咮忘飞腾,天地为炉万象蒸。 冰井汤鏖几千尺,塔铃风閟十三层。 梦魂正绕云帆客,画本閒临雪麓僧。 一枕雨窗惟静胜,不须赤脚踏层冰。 石枕绳床夏簟藤,慢肤终日厌歊蒸。 梦飞楚泽三千里,人在秦楼十二层。 松顶露凉时警鹤,山房泉冷独输僧。 人间膏火鏖城市,世外清凉胜饮冰。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 赵秉文

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).