除夜

Original Text

日月不肯留，岁历倏云毕。 僧坊见节物，新正在明日。 夜半拊枕叹，半百又加七。 形骸念念改，膂力能不失。 经言男数八，此去才有一。 健者未可期，况乃常衰疾。 物情忌盈满，君子慎名实。 行矣安退閒，吾其保终吉。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 赵之杰

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).