Kim Thi · Tập 3 / Ch. 441

Chapter 441

别春辞

东皇按辔来何迟,人间二月才芳菲

Original Text

东皇按辔来何迟,人间二月才芳菲。 六十日春能几时,不如意事常相随。 一声啼鴂花片飞,把酒却与春别离。 春缓归,听我歌,滔滔岁月如流波,贵忧孰与贱乐多。 吾宁不欲列华鼎、驰鸣珂,香屏倚妓荐绮罗。 人生赋分有定在,谁能买愁费天和。 长安市上酒如海,跨驴径上胭脂坡。 酒酣醉舞双婆娑,春自来去如予何。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 李献甫

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).