古意四首 其二

Original Text

对酒不能饮，拊剑自度曲。 一唱行路难，歌与泪相续。 朝为杨朱泣，莫作阮籍哭。 古道尽荆棘，新蹊苦薋菉。 曲行违吾心，直行伤我足。 曲直无适从，昂头羡鸿鹄。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 雷琯

Triều đại: 金

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).