Chapter 916

无闷 江南道中孤舟逢雪,荒寒情事,略见于词

斗大烟篷,拳大雪花,同把孤愁压定

Original Text

斗大烟篷,拳大雪花,同把孤愁压定。 正短柳昏鸦、弄成风紧。 没个人家卖酒,枉踏遍溪桥三叉径。 感他一雁,寥空送响,似来相问。 清景。 白门近,说旧苑春迟,万红无信。 但做出、南朝那时宫粉。 今夜凄凉月子,向离恨天边寻梅影。 把玉笛、吹破江云,不管暮寒成阵。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 易顺鼎

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).