Chapter 31

烛影摇红 止翁招集乙盦斋中,率赋

飘断春镫,酒卮不抵残寒酽

Original Text

飘断春镫,酒卮不抵残寒酽。 借人篱落酹横枝,消与流年感。 客意飞花共减。 费天涯、清铅数点。 画堂双燕,飞傍谁家,雕梁新占。 独卧沧江,旧盟寻到鸥群淡。 莫凭回雁诉乡心,满地惊波撼。 生茶春盘未餍。 两京梅、凝尘半糁。 岁寒情味,肯被邻家,东风轻赚。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 朱祖谋

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).