黄莺儿 本意

Original Text

芳春归去樱桃紫。 又是朱檐碧瓦，新晴垂杨，依依晓寒如水。 谁唤起画楼人，泪落连珠子。 细听才是莺儿，一味绵蛮，芳树阴里。 声细。 似怯玉笙寒，竞道金衣媚。 已催梅熟，又唤蚕红，天生恁般娇殢。 看噀雾两柑黄，过雨双林翠。 待把斗酒携来，为汝花前醉。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 樊增祥

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).