念奴娇 乘月江行

Original Text

楚天空阔，尽收入、四扇船窗非小。 柔橹声中浑不让，七里桐庐放棹。 水欲无烟，山疑有雪，原不因霜缟。 乾坤清气，此时归我长啸。 明日鼓角黄州，英雄词客事，只供凭吊。 江月依然，应念我、不似当时年少。 长笛家山，短篷身世，写出凄凉照。 惊他飞雁，芦边误认初晓。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 易顺鼎

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).