Chapter 212
金菊对芙蓉 其一
青子含酸,红檎带酢,讨春前度来迟
Original Text
青子含酸,红檎带酢,讨春前度来迟。 记丁娘居处,茆舍疏篱。 风前一树垂杨碧,赚萧郎、侧帽多时。 青禽方便,赠伊萱草,报我将离。 昨夜灯烬孤帏。 叹伯劳一世,未解双飞。 问离魂倩女,此去何依。 芳苔铲尽凌波迹,便杏花江店都非。 再休想像,楼心乞巧,花下弹词。
Textual Variants
Chưa biên soạn.
Sino-Vietnamese
Chưa biên soạn.
Literal Translation
Chưa biên soạn.
Literary Translation
Vietnamese
Chưa biên soạn.
English
Chưa biên soạn.
Commentary
Chưa biên soạn.
Textual Notes
Tác giả: 樊增祥
Triều đại: 清末民国初
References
| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |
Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).