沁园春 其二 萤

Original Text

咄尔小明，一阖一开，如皭火然。 且入帘消领，罗衣香泽，照书缔结，文字因缘。 星飐花梢，电流竹外，莫近桃根团扇边。 休矜炫，入碧纱囊底，欲出应难。 群飞隋帝宫檐。 当碧血青燐一例看。 算有功暑夕，食蚊都尽，流晖歧路，策马难前。 暗处偏明，明边转暗，好在烟昏雨暗间。 真阴象，竟不知世有，白日青天。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 樊增祥

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).