Chapter 15

卜算子慢

炉烟候暖,帘雨戒寒,倦极拥衾无寐

Original Text

炉烟候暖,帘雨戒寒,倦极拥衾无寐。 酒力初销,更听撼林惊吹。 引霜天、断角催人起。 换向晓、娟娟素景,蟾华潋滟无际。 寂寞凭阑地。 渐眼断京尘,梦迷湘水。 后约丁宁,坐费翠封传泪。 好年光、虚度衰镫底。 待与约、江湖送老,怕归鸿憔悴。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 朱祖谋

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).